از کنایه جیمی کیمل تا حمله ترامپ به رابرت دنیرو؛ هالیوود شکست جمهوری‌خواهان را جشن گرفت / موج آبی به ساحل رسید و حالا عروسی سرخ آغاز می‌شود

زینب کاظم‌خواه ـ جیمی کیمل با کنایه به دونالد ترامپ از آغاز «عروسی سرخ» گفت، بت میدلر از نجات آمریکا ابراز خوشحالی کرد و هنری وینکلر نوشت: «رویاها به حقیقت می‌پیوندند.» این واکنش‌ها در شرایطی منتشر شد که طی ماه‌های گذشته اختلاف میان ترامپ و شماری از هنرمندان آمریکایی، از بروس اسپرینگستین و رابرت دنیرو تا بیل ماهر و جیمی کیمل، به یکی از جدال‌های خبرساز فضای عمومی آمریکا تبدیل شده بود؛ جدالی که جنگ با ایران، سیاست‌های مهاجرتی، حقوق اجتماعی و انتقاد از عملکرد دولت، به آن دامن زده است.

انتخابات میان‌دوره‌ای سوم نوامبر ۲۰۲۶ آمریکا، برای دونالد ترامپ و حزب جمهوری‌خواه به شبی دشوار تبدیل شد. دموکرات‌ها توانستند با پیروزی در رقابت‌های مهم و تصاحب کرسی‌هایی در ایالت‌های سنتاً جمهوری‌خواه، کنترل هر دو مجلس کنگره را به دست بگیرند. آن‌ها در سنا چندین کرسی مهم را از جمهوری‌خواهان گرفتند و در مجلس نمایندگان نیز بیش از دو دوجین کرسی را تغییر دادند. پیروزی در ایالت‌هایی مانند تگزاس، کانزاس، کارولینای جنوبی و آیووا، ابعاد این نتیجه را گسترده‌تر کرد؛ نتیجه‌ای که رسانه‌های آمریکایی از آن با عنوان «موج آبی» یاد کردند. به این ترتیب، دو سال پس از بازگشت ترامپ به کاخ سفید، رأی‌دهندگان با تغییر ترکیب کنگره، محدودیت‌های تازه‌ای پیش روی دولت او قرار دادند.

اما اهمیت این انتخابات برای هالیوود فقط در تغییر ترکیب کنگره خلاصه نمی‌شد. در ماه‌های منتهی به رأی‌گیری، شماری از هنرمندان آمریکایی به منتقدان صریح سیاست‌های ترامپ تبدیل شده بودند و بعضی از آن‌ها حتی به‌طور مستقیم از مردم خواسته بودند با رأی خود به نامزدهای جمهوری‌خواه و جریان ماگا (بازگشت عظمت آمریکا) پاسخ بدهند. از سوی دیگر، ترامپ نیز در سخنرانی‌ها و پیام‌هایش بارها به هنرمندان منتقد حمله کرده بود؛ از رابرت دنیرو و بروس اسپرینگستین گرفته تا مجریان برنامه‌های شبانه تلویزیونی. بنابراین، نتیجه انتخابات برای بخشی از جامعه هنری آمریکا فرصتی شد تا نه‌تنها از پیروزی دموکرات‌ها استقبال کنند، بلکه به جدال چندماهه خود با رئیس‌جمهور نیز واکنش نشان دهند.

جیمی کیمل؛ «موج آبی به ساحل رسید»

یکی از برجسته‌ترین واکنش‌ها به نتایج انتخابات، به جیمی کیمل، مجری و کمدین آمریکایی، تعلق داشت. او که طی سال‌های گذشته بارها با ترامپ وارد جدال لفظی شده و از منتقدان شناخته‌شده رئیس‌جمهور آمریکا بوده است، در برنامه خود با لحنی کنایه‌آمیز به شکست جمهوری‌خواهان واکنش نشان داد.

برنامه «جیمی کیمل لایو!» در شب انتخابات با تأخیری بیش از زمان معمول ضبط شد تا مجری بتواند به نتایج اولیه رأی‌گیری واکنش نشان دهد. کیمل در بخشی از برنامه گفت دموکرات‌ها مجلس نمایندگان را به دست آورده‌اند و سپس با اشاره به پیروزی آن‌ها در سنا افزود: «موج آبی به ساحل رسید و حالا عروسی سرخ آغاز می‌شود.» این تعبیر، کنایه‌ای به رنگ قرمز حزب جمهوری‌خواه و شکست سنگین آن در انتخابات بود.

کیمل در ادامه به اظهارنظرهای اخیر ترامپ درباره نیکی میناژ و جان هاستد اشاره کرد و گفت: «بعد از تمام حرف‌هایی که درباره باسن نیکی میناژ و باسن جان هاستد زده شد، تنها چیزی که امشب ذهن ترامپ را مشغول کرده، همان ضربه‌ای است که رأی‌دهندگان به او وارد کردند.» او همچنین با شوخی درباره واکنش رئیس‌جمهور به نتایج انتخابات گفت ترامپ آن‌قدر از تماشای اخبار عصبانی شده که دیگر ظرف‌های سس برای پرتاب کردن به تلویزیون در کاخ سفید باقی نمانده است.

این شوخی‌ها در امتداد اختلافی طولانی میان کیمل و ترامپ قرار داشت. رئیس‌جمهور آمریکا بارها از مجری برنامه‌های شبانه انتقاد کرده و او را به جانبداری سیاسی متهم کرده است. کیمل نیز در برنامه‌هایش بارها سیاست‌ها و اظهارات ترامپ را دستمایه طنز قرار داده است. از همین رو، واکنش او به نتیجه انتخابات تنها یک شوخی درباره شکست جمهوری‌خواهان نبود؛ بلکه ادامه همان تقابل رسانه‌ای و سیاسی بود که در ماه‌های گذشته بارها خبرساز شده بود.

بت میدلر و هنری وینکلر؛ شادی از شکست جمهوری‌خواهان

بت میدلر، بازیگر و خواننده آمریکایی، از دیگر چهره‌هایی بود که بی‌پرده از نتیجه انتخابات استقبال کرد. او پس از مشخص شدن پیروزی دموکرات‌ها در اینستاگرام نوشت: «من از خوشحالی در پوست خودم نمی‌گنجم! چه شب فوق‌العاده‌ای! متشکرم آمریکا! شما کشور محبوبتان را نجات دادید!» انتخاب واژه «نجات» در پیام میدلر نشان می‌داد که او نتیجه انتخابات را فراتر از یک رقابت معمول حزبی و به‌عنوان واکنشی به وضعیت سیاسی آمریکا در دوره ترامپ می‌بیند.

هنری وینکلر، بازیگر باسابقه آمریکایی، نیز در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «رویاها به حقیقت می‌پیوندند.» جان لگویزمائو، بازیگر و کمدین، هم با انتشار پیامی در اینستاگرام از پیروزی دموکرات‌ها استقبال کرد و نوشت: «ما موفق شدیم! حالا باید این آشفتگی را دوباره سامان بدهیم.» او در این پیام، به شرایطی اشاره داشت که از نگاه منتقدان ترامپ، در دو سال گذشته بر سیاست و جامعه آمریکا حاکم شده است.

واکنش‌ها به همین چند چهره محدود نماند. شماری از هنرمندان و فعالان رسانه‌ای نیز در شبکه‌های اجتماعی از نتیجه انتخابات استقبال کردند و آن را نشانه‌ای از نارضایتی رأی‌دهندگان از عملکرد دولت دانستند. در فضای مجازی، تعبیرهایی مانند «موج آبی» و «عروسی سرخ جمهوری‌خواهان» به سرعت دست‌به‌دست شد. 

ترامپ و هالیوود؛ جدالی که پیش از انتخابات شدت گرفت

برای فهم واکنش‌های هنرمندان به شکست جمهوری‌خواهان، باید به جدال‌های لفظی ترامپ با چهره‌های سرشناس سینما و موسیقی در هفته‌های پیش از انتخابات نیز توجه کرد. ترامپ در سخنرانی‌های انتخاباتی و پیام‌های شبکه‌های اجتماعی بارها به هنرمندانی حمله کرد که از منتقدان او بودند. رابرت دنیرو، بروس اسپرینگستین و بیل ماهر از جمله چهره‌هایی بودند که در این دوره هدف اظهارات تند رئیس‌جمهور قرار گرفتند.

یکی از نمونه‌های تازه این تقابل، سخنرانی ترامپ در گردهمایی انتخاباتی فلوریدا در ۳۰ اکتبر بود. او در بخشی از سخنانش به هالیوود و تلاش برخی بازیگران و فیلم‌سازان برای دیدار با او به‌منظور پیگیری مشوق‌های مالیاتی صنعت سینما حمله کرد. ترامپ مدعی شد هنرمندانی که سال‌ها از او انتقاد کرده‌اند، اکنون برای گرفتن امتیازهای مالیاتی به سراغش می‌آیند و با لحنی تمسخرآمیز گفت: «حالا همه به من زنگ می‌زنند و به من ابراز ارادت می‌کنند. آن‌ها مشوق‌های مالیاتی هالیوود را می‌خواهند، چون این صنعت در آمریکا رو به افول است و کشورهای دیگر مشاغل آن را جذب می‌کنند.»

او در همان سخنرانی رابرت دنیرو را نیز هدف قرار داد و از او با عباراتی توهین‌آمیز یاد کرد. ترامپ گفت دنیرو «احمق» است و افزود که زمانی در بعضی از فیلم‌هایش از او خوشش می‌آمده، اما حالا دیگر حتی نمی‌تواند بازی او را تماشا کند. رئیس‌جمهور همچنین به مراسم اسکار حمله کرد و مدعی شد انتقاد هنرمندان از او باعث شده این مراسم که زمانی برنامه‌ای مهم و جذاب بود، کیفیت خود را از دست بدهد. 

این حمله‌ها در شرایطی صورت گرفت که دنیرو از سال‌ها پیش از منتقدان سرسخت ترامپ بوده است. او در سخنرانی‌ها و گفت‌وگوهای مختلف، سیاست‌های رئیس‌جمهور را زیر سؤال برده و در کارزارهای انتخاباتی از نامزدهای دموکرات حمایت کرده است. در مقابل، ترامپ نیز بارها از طریق شبکه‌های اجتماعی به او پاسخ داده و حتی درباره ظاهر و توانایی‌های بازیگری‌اش اظهارنظر کرده است. به این ترتیب، اختلاف سیاسی میان این دو به یک جدال شخصی و رسانه‌ای نیز تبدیل شده است.

بروس اسپرینگستین؛ از انتقاد به سیاست‌های ترامپ تا پاسخ رئیس‌جمهور

بروس اسپرینگستین، خواننده و ترانه‌سرای مشهور آمریکایی، نیز یکی از چهره‌هایی است که بارها از سوی ترامپ هدف حمله قرار گرفته است. اسپرینگستین در سال‌های اخیر در اجراها و سخنرانی‌هایش از سیاست‌های رئیس‌جمهور انتقاد کرده و در انتخابات ۲۰۲۴ نیز از کامالا هریس حمایت کرده بود. او در دوره اخیر نیز در موضع‌گیری‌های خود نسبت به سیاست‌های دولت ترامپ سکوت نکرده است.

ترامپ در سخنرانی شام خبرنگاران کاخ سفید در اواخر اکتبر، بار دیگر به اسپرینگستین حمله کرد. او با اشاره به ظاهر خواننده و اجراهایش گفت: «بروس اسپرینگستین چه بلایی سرش آمده است؟» ترامپ همچنین از اینکه اسپرینگستین در کنسرت‌های طولانی خود چندین سخنرانی سیاسی انجام می‌دهد انتقاد کرد و با تغییر نام تور او به «خسته‌کننده در آمریکا»، تلاش کرد از محبوبیت و موضع‌گیری‌های سیاسی این خواننده بکاهد.

این جدال در حالی ادامه داشت که اسپرینگستین در روز انتخابات نیز ویدئویی منتشر کرد و به مسئولان برگزاری رأی‌گیری یادآوری کرد که وظیفه دارند از شمارش درست و امن آرا اطمینان حاصل کنند. او گفت: «رأی ما صدای ماست و شما باید اطمینان دهید که صدای ما شنیده می‌شود.» این پیام نشان می‌داد که انتقاد او از ترامپ تنها به سخنرانی‌های اعتراضی محدود نیست و به موضوعاتی مانند سلامت انتخابات و حفاظت از نهادهای دموکراتیک نیز مربوط می‌شود.

بیل ماهر؛ پاسخ به حمله طولانی ترامپ در شبکه‌های اجتماعی

یکی دیگر از جدال‌های خبرساز هفته‌های اخیر، میان ترامپ و بیل ماهر، مجری و کمدین آمریکایی، شکل گرفت. ماجرا از شام ماهر با ترامپ، کید راک و مجری ورزشی، استیون ای. اسمیت، در کاخ سفید در ۱۵ اکتبر آغاز شد. ماهر پس از این دیدار در برنامه خود بار دیگر از برخی مواضع رئیس‌جمهور انتقاد کرد و در گفت‌وگویی با کارولین لیویت، سخنگوی پیشین کاخ سفید، نیز درباره سیاست‌های دولت و وضعیت سیاسی ترامپ شوخی کرد.

ترامپ در واکنش، پیامی طولانی در شبکه اجتماعی تروث سوشال منتشر کرد و بیش از هزار و ۳۰۰ کلمه درباره ماهر نوشت. او مدعی شد ماهر پس از دیدار با او خواهان ملاقات دوباره بوده و از رئیس‌جمهور تعریف کرده است، اما پس از آن در برنامه تلویزیونی‌اش به انتقاد از او ادامه داده است. ترامپ در پایان پیامش نوشت: «بیل، دیگر زنگ نزن!»

ماهر نیز در برنامه بعدی خود به این حمله پاسخ داد. او با اشاره به طولانی بودن پیام ترامپ، آن را نوعی رکوردشکنی توصیف کرد و با شوخی گفت رئیس‌جمهور طولانی‌ترین پیام تاریخ خود را درباره او نوشته است. ماهر همچنین گفت دیدار با ترامپ شبیه رابطه‌ای است که در ابتدا خوشایند به نظر می‌رسد، اما پس از پایان آن طرف مقابل شروع به حمله می‌کند. این مجری تلویزیونی تأکید کرد که قصد نداشته اختلافش با رئیس‌جمهور به چنین سطحی برسد، اما نمی‌تواند در برابر حمله‌های او سکوت کند. 

جنگ با ایران؛ یکی از زمینه‌های اعتراض هنرمندان

در کنار اختلاف‌های شخصی و سیاسی ترامپ با هنرمندان، جنگ با ایران نیز به یکی از موضوعات مورد انتقاد برخی چهره‌های هنری تبدیل شده است. این موضوع به‌ویژه زمانی خبرساز شد که حساب رسمی کاخ سفید در شبکه اجتماعی تیک‌تاک، ویدئویی از حملات نظامی را با ترانه «آتش‌بازی» کیتی پری منتشر کرد. این خواننده بلافاصله به استفاده از اثرش اعتراض کرد و گفت نه اجازه‌ای برای استفاده از آن داده و نه پیش از انتشار ویدئو از او کسب اجازه شده است.

پری در پیامی نوشت: «از اینکه می‌بینم ترانه‌ام در ویدئویی با تصاویر حملات نظامی استفاده شده، عمیقاً خشمگین و متأسفم. من چنین استفاده‌ای را تأیید نکرده‌ام، از من اجازه گرفته نشده و به‌هیچ‌وجه با آن موافق نیستم.» او توضیح داد که «آتش‌بازی» را به‌عنوان سرودی درباره امید، ترمیم و قدرت درونی انسان‌ها نوشته است و استفاده از آن برای همراهی با تصاویر انفجار و خشونت، با معنایی که برای ترانه در نظر داشته، در تضاد است. پری تأکید کرد موسیقی‌اش برای گرد هم آوردن مردم است، نه ستایش جنگ.

این اعتراض در ادامه انتقادهای پیشین هنرمندان از استفاده بدون اجازه از آثار موسیقایی در پیام‌های سیاسی و تبلیغاتی دولت ترامپ قرار می‌گیرد. در سال‌های اخیر، شماری از خوانندگان به استفاده از ترانه‌هایشان در گردهمایی‌های انتخاباتی جمهوری‌خواهان یا ویدئوهای رسمی دولت اعتراض کرده‌اند. 

از لبران جیمز تا هنرمندان معترض به سیاست‌های دولت

ترامپ در ماه‌های اخیر تنها به منتقدان مستقیم خود در سینما و موسیقی حمله نکرده است. او در واکنش به مواضع لبران جیمز، ستاره بسکتبال آمریکا، نیز او را به نژادپرستی متهم کرد؛ اظهارنظری که با واکنش منفی در شبکه‌های اجتماعی روبه‌رو شد. جیمز پیش‌تر در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴ از کامالا هریس حمایت کرده بود و در سال‌های گذشته نیز درباره مسائل نژادی و اجتماعی موضع‌گیری کرده بود.

این برخوردها نشان می‌دهد که اختلاف ترامپ با هنرمندان و چهره‌های مشهور، صرفاً به چند مجری تلویزیونی یا بازیگر منتقد محدود نیست. در واقع، هرگاه یک چهره سرشناس درباره سیاست‌های دولت، جنگ، مهاجرت یا حقوق اجتماعی موضعی انتقادی اتخاذ کرده، احتمال آن وجود داشته است که رئیس‌جمهور نیز در سخنرانی یا شبکه‌های اجتماعی به او پاسخ دهد. در چنین فضایی، شبکه‌های اجتماعی به عرصه‌ای برای ادامه جدال میان کاخ سفید و چهره‌های فرهنگی تبدیل شده‌اند.

هنرمندان در روز انتخابات؛ از دعوت به رأی دادن تا حمایت از دموکرات‌ها

در روزهای منتهی به انتخابات سوم نوامبر، بسیاری از هنرمندان تلاش کردند مخاطبان خود را به شرکت در رأی‌گیری تشویق کنند. پدرو پاسکال با انتشار ویدئویی در اینستاگرام گفت: «رأی بدهید! لطفاً رأی بدهید.» جنیفر لارنس با استفاده از نماد سه‌انگشتی «بازی‌های گرسنگی» به مخاطبانش یادآوری کرد که در انتخابات میان‌دوره‌ای شرکت کنند. اولیویا رودریگو نیز تصویری از برچسب «رأی دادم» منتشر کرد و از دنبال‌کنندگانش خواست رأی بدهند.

دیو باتیستا در پیامی صریح نوشت: «رأی بدهید! آن‌ها را از قدرت بیرون کنید.» کری واشینگتن، کری کون، تریسی لتس، ساموئل ال. جکسون و جولیا رابرتس نیز با انتشار تصاویر و پیام‌هایی از مردم خواستند در انتخابات شرکت کنند. جکسون با تی‌شرتی که روی آن عبارتی تند در تشویق به رأی دادن نوشته شده بود، پیام خود را منتشر کرد و بروس اسپرینگستین نیز بر ضرورت شمارش درست و امن آرا تأکید کرد.

در میان هنرمندانی که از نامزدهای مشخص حمایت کردند، اسپرینگستین و مارک روفالو از عبدال السید، نامزد دموکرات مجلس سنای میشیگان، پشتیبانی کردند. استیوی واندر نیز از السید و جوسلین بنسون، نامزد دموکرات فرمانداری میشیگان، حمایت کرد. اولیویا رودریگو در اوهایو از ایمی اکتون حمایت کرد و کری کون نیز در نیویورک به حمایت از کیت کانلی پرداخت.

البته فضای هنری آمریکا یکدست نبود. نیکی میناژ، خواننده رپ، در ماه‌های اخیر به جمهوری‌خواهان نزدیک شده بود و در گردهمایی انتخاباتی ترامپ در میشیگان حضور یافت. او پیش‌تر نیز در برنامه لارا ترامپ از رأی‌دهندگان جوان خواسته بود به جمهوری‌خواهان رأی بدهند. این موضع‌گیری در کنار حمایت شماری از هنرمندان از نامزدهای دموکرات، نشان می‌داد که چهره‌های مشهور نیز مانند دیگر بخش‌های جامعه آمریکا در دو سوی رقابت سیاسی قرار گرفته‌اند.

انتخابات ۲۰۲۶؛ نقطه تازه‌ای در تقابل ترامپ و هالیوود

پیروزی دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای سوم نوامبر، به معنای پایان ریاست‌جمهوری ترامپ نیست؛ او همچنان تا پایان دوره خود در کاخ سفید باقی خواهد ماند. اما از دست رفتن اکثریت هر دو مجلس کنگره، شرایط سیاسی دولت او را تغییر می‌دهد. دموکرات‌ها اکنون امکان بیشتری برای نظارت بر عملکرد دولت، آغاز تحقیقات کنگره‌ای و جلوگیری از پیشبرد بخشی از برنامه‌های رئیس‌جمهور خواهند داشت. آسوشیتدپرس و گاردین نیز این نتیجه را واکنشی گسترده به عملکرد دولت ترامپ، از جمله افزایش هزینه‌های زندگی، نگرانی‌های اقتصادی و جنگ با ایران، ارزیابی کرده‌اند.

ترامپ در واکنش به شکست حزبش، در شبکه اجتماعی تروث سوشال نوشت اگر نام خودش در برگه رأی بود، جمهوری‌خواهان با اختلاف زیادی پیروز می‌شدند. او همچنین در گفت‌وگو با فاکس‌نیوز از عملکرد برخی نامزدهای جمهوری‌خواه انتقاد کرد و گفت انتظار داشته آن‌ها نتیجه بهتری بگیرند. رئیس‌جمهور در عین حال تأکید کرد که از حق وتوی خود برای مقابله با طرح‌هایی که از سوی دموکرات‌ها به کنگره ارائه می‌شود، استفاده خواهد کرد. 

در این میان، آنچه تقابل هالیوود و ترامپ را به موضوعی فراتر از اختلاف‌های معمول سیاسی تبدیل کرده، گستردگی موضوعات مورد مناقشه است: از جنگ و استفاده سیاسی از آثار هنری تا مهاجرت، حقوق اجتماعی، آزادی بیان و نحوه مواجهه رئیس‌جمهور با منتقدانش. انتخابات سوم نوامبر این اختلاف‌ها را به پایان نرساند، اما با تغییر ترکیب کنگره، فصل تازه‌ای از تقابل میان دولت ترامپ و مخالفان سیاسی و فرهنگی او را رقم زد؛ تقابلی که احتمالاً در دو سال پایانی ریاست‌جمهوری او همچنان در شبکه‌های اجتماعی، برنامه‌های تلویزیونی و محافل هنری آمریکا ادامه خواهد داشت.

۵۹۵۹