به گزارش بازتاب آنلاین آنلاین، گروه واژه گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره معادل واژه هلیکوپتر نوشت: واژه فرانسوی هلیکوپتر از ریشه یونانی helix به معنای مارپیچ و چرخش گرفته شده است. و پترون به معنی بال. کلمه هلیکوپتر به معنای[دارای] “بال سلطنتی” کلمه ای است که به جای هلیکوپتر در تاجیکستان و افغانستان استفاده می شود. در ایران فرهنگستان زبان و ادب فارسی ابتدا همین واژه را برای یکسان سازی اصطلاحات در سه کشور فارسی زبان پیشنهاد کرد، اما واژه هلیکوپتر که در نیروهای مسلح کشور رایج بود، بیشتر از دوچرخه مورد استقبال قرار گرفت. و در نهایت تایید شد. ; بنابراین سه کلمه هلیکوپتر، هلیکوپتر و هلیکوپتر مترادف هستند.