فریبا نادری از سال 1382 فعالیت خود را در عرصه سینما و تلویزیون شروع کرده است. او لیسانس گرافیک دارد و مدتی در یک شرکت بازرگانی فعالیت داشته است. او در سن 19 سالگی با مسعود رسام ازدواج کرد که 27 سال اختلاف سنی با هم دارند. این زندگی زیاد دوام نداشت و پس از چند سال مسعود رسام بر اثر بیماری سرطان در گذشت.
فریبا نادری پس از 8 سال از مرگ مسعود رسام با مهرداد طباطبایی که از فعالان مواد غذایی و لبنیات است ازدواج کرد. او پس از یک سال از زندگی مشترکش یک دختر به نام یارا به دنیا آورد.