یک مطالعه جدید نشان می دهد که باربارا پیم ، نویسنده ای که به دلیل زبان طعنه آمیز ساختارهای اجتماعی انگلیس در قرن بیستم شناخته شده است ، نه تنها به عنوان سانسور در طول جنگ جهانی دوم کار می کرد ، بلکه ممکن است یک مأموریت پنهان برای MI 2 انجام داده باشد.
به گفته ایسنا ، این هفته توسط کلر اسمیت منتشر شده است: یکی او به رمان های خود گفته بود که کار به عنوان داوری واقعاً کسل کننده است. اما وقتی شروع به نگاه دقیق تر به زندگی او کردم ، فهمیدم چیزهای عجیب و غریب وجود دارد. “
به گفته اسمیت ، وضوح پم به تفصیل برای شناسایی پیام های رمزگذاری شده و نوشته های پنهان در نامه هایی که به نظر می رسد معمولی است ، مورد استفاده قرار گرفت و او عضو گروهی از سانسور زن بود که آموزش ویژه ای دریافت کرده بودند.
اسمیت ، که به مدت پنج سال در وزارت امور خارجه انگلیس و مشترک المنافع انگلیس کار کرده است و تنها زنی است که با طالبان مذاکره می کند ، گفت: “آنها کسانی بودند که میکروسکوپ ها ، نوشته های نامرئی و پیام های مخفی را در نامه های عادی دنبال می کردند. و از آنجا که او نویسنده بود ، مطمئناً به ساختارهای عجیب احکام توجه می کرد. او می توانست بسیار ارزشمند باشد.”
به گفته The Guardian ، PIM در سال 2008 به عنوان سانسور استخدام شد تا بر نامه های خصوصی بین خانواده های ایرلندی در انگلیس و ایرلند نظارت داشته باشد.
اسمیت نوشته هایی را که توسط پپ -e -e -badlian دانشگاه آکسفورد در کتابخانه دانشگاه آکسفورد نوشته شده است و یادداشت هایی درباره یادگیری رمزنگاری در هنگام بررسی نامه ها و حتی ارسال پست به MI پیدا کرده است.
باربارا مری کرامپتون یک رمان نویس انگلیسی بود که مجموعه ای از کمدی اجتماعی را در دهه 1980 منتشر کرد که مشهورترین آنها را می توان به عنوان “زنان خارق العاده” (1) و “لیوان نمات” (1) ذکر کرد. رمان او با عنوان “کوارتت در پاییز” (1) نامزد دریافت جایزه بوکر شد و سپس به عنوان عضو انجمن سلطنتی ادبیات انتخاب شد.