بعدی- فال گرفتن از آثار ادبی یکی از باورهای قدیمی این کشور است. با گذشت زمان، ساکنان این سرزمین ها شروع به صحبت در مورد نویسندگانی کردند که فکر می کردند حق دارند صحبت کنند. اما با گذشت زمان تنها حافظ در فرهنگ عامه ما ماندگار شد.
هیچ زبان نرمی برای بیان جدایی وجود ندارد
در غیر این صورت ماجرای جدایی از تو را برایت تعریف می کنم
صبر نکن تا آخر عمر من به امید ارتباط بستگی دارد
به پایان رسیده است و زمان جدایی نیست
رازی که به آن افتخار می کنم
به حقیقتی که به مرز جدایی رساندم
نحوه باز کردن فلپ های کانکتور هوا
دلم را پر از مرغ در لانه جدایی می ریزم
پس چاره در دریای غم چیست؟
قایق صبرم از بادبان جدایی افتاد
کشتی اومر تقریباً غرق شد
از موج شادی تو در دریای بی پایان فراق
اگر این اتفاق برای من بیفتد خداحافظی می کنم
که روز هجری تاریک می شود و ما و خان از هم جدا می شویم.
دوست عزیز و دوست صبورم
آتش هجران و قرآن وداع
چگونه می توان علیه شخص متوفی اقامه دعوی کرد؟
تن من وکیل است، دلم ضامن جدایی است
دلم از شوق می سوخت
من به خوردن خون جگر ادامه می دهم، ژوان فراگ
فلک چو دید که حلقه عشق سرم را گرفته است
گردن صبرم را به ریسمان جدایی ببند
اینگونه به سر حافظ رسیدی
طلاق را به کسی واگذار نکردی
شرح لغت: سفینه صبر: تشبیه باز بادبان فراق نیز هست
تعبیر عرفانی:
1- حضرت حافظ در بیت دوم و چهارم و ششم می فرماید:
در رویا با هم دوست و رفیق شدیم، از صبر و بردباری گفتیم، همسفرهای دور شدیم و پس از فراق، در یک جا همدیگر را دیدیم.
* آن سر که از بالش تا آسمان امتداد دارد، قسم به راه راست که آن را بر باب هجران و فراق نهادم.
*دیگر چاره ای نیست، زیرا قایق صبرم که بادبان هجران بر آن برمی خیزد در دریای عشق غرق شده است. و در آخرین آیه می فرماید:
اگر راه دلبستگی را شوق طی کند، هیچ کس افسار جدایی را به دستان شکست و دوری از معشوق نخواهد داد.
حال باید قصد خود را تفسیر کنید.
تفسیر شعر:
به امید رسیدن به روز اتصال مدت ها منتظر بودید. درد دوری و جدایی طاقتت را خسته کرده بود و از همه چیز خسته ات کرده بود. زندگی تان آشفته و نکبت بار است، اما بدانید که یک انسان عاقل به این راحتی میدان را ترک نمی کند و با تمام قدرت می ایستد.