به گزارش بازتاب آنلاین آنلاین؛ بسیاری از رسانه های ترکیه به شباهت محتوایی «شهرزاد» و «گریه نکن استانبول» پرداخته و با انتشار ویدئوهای مقایسه ای گسترده بر کیفیت بهتر نسخه ایرانی تاکید کرده اند. بسیاری از رسانه های ترکیه سوالات زیادی در مورد نحوه ساخت این محصول در ایران دارند. نظر رسانه های ترکیه این است که سریال های تلویزیونی ایرانی معمولا آثار مذهبی هستند و سریال های سرگرم کننده در ایران تولید نمی شوند.
پیروزی منطقه ای شهرزاد
در مورد گفتمان، در سال های اخیر عبارتی به نام سینمای استراتژیک و سریال های استراتژیک بخش زیادی از بودجه کشور را ربوده است، هیچ یک از این فیلم ها و سریال ها که عمدتاً با زمینه های سیاسی جناحی تولید شده اند، فرصت و فرصت نمایش را نداشته اند. هر کدام به کشورهای خاورمیانه تبدیل شوند. در مقابل، گفتمان سریال ایرانی شهرزاد با رویکردی سرگرم‌محور انجام می‌شود که گستره منطقه‌ای وسیع‌تری دارد.
پخش شهرزاد از شبکه المنار
نکته قابل توجه دیگر این است که محتوای داستانی یک سریال درام غیرمجاز می تواند صنعت سریال سازی در ترکیه را تحت الشعاع قرار دهد و آنها را مجبور به تکرار محتوای سرگرم کننده محصول ایرانی کند. در رسانه ها، شبکه های متروکه عربی قصد دارند نسخه ایرانی المنار را پخش کنند که یکی از اولین شبکه های این سریال است که به زودی پخش شهرزاد را آغاز می کند. شبکه ای که زمینه ساز موفقیت و شناخته شدن سریال یوسف پیامبر و مختارنامه شد.