منصور جهانی/ دهوک: برگزیدگان رقابتهای «سینمای جهان» و «سینما کرد» دهمین جشنواره بینالمللی فیلم «دهوک» معرفی شدند و فیلمسازان ایرانی در این رویداد سینمایی دو جایزه و دو جایزه ویژه دریافت کردند.
مراسم اختتامیه دهمین دوره جشنواره بین المللی فیلم دهوک به یاد یولماز گونایی کارگردان مشهور برنده نخل طلای جشنواره بین المللی فیلم کن فرانسه (1982) و با حضور فرماندار دکتر دکتر علی طاهر از دهوک و امیرعلی محمد طاهر رئیس جشنواره. فیلم بین المللی «دهوک»، «شوکت امین کورکی»، مدیر هنری این جشنواره، اعضای هیئت داوران مسابقه «سینمای جهان» و «سینما کرد». بخش ها، فیلمبرداران حاضر در این رویداد سینمایی و علاقه مندان به هنر سینما، شنبه 25 شنبه ساعت 17:00 آذر این ماه (16 دسامبر 2022) در سالن کنگره دانشگاه دهوک در شهر دهوک در اقلیم کردستان عراق برگزار شد و برندگان بخشهای مختلف معرفی شدند و مجسمه طلایی «برگ مو» و «بمیر» معرفی شدند. تندیس نقره ای “برگ مو” جشنواره، لوح تقدیر و جوایز نقدی به آنها اهدا شد.
اجرای «نظامالدین آریچ» خواننده سرشناس کُرد
در ابتدای این مراسم نظام الدین آریچ آهنگساز و خواننده مشهور کرد مقیم آلمان به همراه گروه موسیقی دوهوک به اجرای برنامه پرداخت. آنها چندین قطعه از موسیقی کردی را اجرا کردند و سپس به بخش های مختلف مسابقه جوایزی اهدا شد.
از اعضای هیئت داوران بخش مسابقه «سینمای جهان» این جشنواره، «یولماز گونایی» تندیس، لوح تقدیر و جایزه 10000 دلاری بهترین فیلم بلند و همچنین جایزه 5000 دلاری بهترین کارگردانی را دریافت کرد. فیلم بلند و جایزه 5000 دلاری برای بهترین فیلم کوتاه. در سطح بین المللی، جایزه 5000 دلاری برای استعدادهای جدید، جایزه 1500 دلاری برای اعضای هیئت داوران برای بهترین فیلم کوتاه و جایزه 5000 دلاری برای موسسه “گوته” آلمان برای بهترین فیلم مستند بین المللی.
بخش مسابقه «سینمای جهان»:
اعضای هیئت داوران بخش «سینمای جهان» دهمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم «دهوک» عبارت بودند از: امین الپر به عنوان رئیس هیئت داوران، کارگردان و فیلمنامهنویس از ترکیه و خانم مهسا محب علی نویسنده و نویسنده. فیلمنامهنویس ایرانی، نیرمال دال، بازیگر هندی، آرتور زابورسکی، روزنامهنگار سینما از ایران، لهستان و خانم چابنامه زریاب، فیلمنامهنویس و کارگردان افغانستانی مقیم فرانسه رای خود را به شرح زیر اعلام کردند:
– جایزه ییلماز گونی برای بین انقلاب ها با ولاد پتری از رومانی.
– جایزه استعدادهای جوان این دوره از جشنواره به سرکار خانم “میلینا ابویان” برای کارگردانی فیلم “الهه” الهه به کارگردانی کارگردان آلمانی تعلق گرفت.
هیئت داوران از فیلم «بیپایان» بدون پایان به کارگردانی «نادر سیور» محصول مشترک ایران، ترکیه و آلمان تقدیر ویژه کردند.
محل مسابقه «سینما کرد»:
اعضای هیأت داوران بخش مسابقه «سینما کردی» این دوره از جشنواره عبارت بودند از: کامیل لمل به عنوان رئیس هیئت داوران و تهیه کننده از فرانسه، مریم بوبانی بازیگر از ایران، محمود ابوعباس از عراق، نظام الدین آریچ آهنگساز معروف کرد و خواننده ای که در آلمان زندگی می کند و السا السا راسباخ تهیه کننده آمریکایی رای خود را به شرح زیر اعلام کرد:
– جایزه بهترین فیلم این بخش به فیلم «علی هوپا: داستان دالکورد» به کارگردانی کوردو دوسکی محصول مشترک آمریکا، کانادا، سوئد و اقلیم کردستان تعلق گرفت.
جایزه بهترین کارگردانی جشنواره به فیلم MOTHER ELIF به کارگردانی کاظم اوز و سمیر اصلانیورک از کردستان ترکیه تعلق گرفت.
جایزه بهترین فیلمنامه به آیشه پولات برای فیلمنامه «در نقطه کور» به کارگردانی آلمان رسید.
– «احمد محمد» برای بازی در فیلم «بغداد مسی» محصول مشترک کشورهای بلژیک، هلند و اقلیم کردستان برنده جایزه بهترین بازیگر مرد عراق شد.
پروین رجبی از ایران برای بازی در فیلم شادی گذرا برنده جایزه بهترین بازیگر زن شد.
هیئت داوران از خانم “شیما ملایی” برای بازی در فیلم “BAYAN” BEYAN از ایران تجلیل کرد.
حوزه مسابقه فیلم کوتاه:
اعضای هیئت داوران بخش مسابقه فیلم کوتاه نهمین جشنواره بینالمللی فیلم «داهوک» که عبارت بودند از: کارمن گری به عنوان رئیس هیئت داوران و روزنامهنگار از نیوزلند، کامران بتاسی کارگردان منطقه کردستان و سهیلا شونک. کارگردانی از آلمان، رای خود را به شرح زیر داد:
– جایزه بهترین فیلم در بخش بینالمللی به فیلم کوتاه «بازی منصفانه» ساخته زوئل اشباخر محصول مشترک سوئیس و فرانسه تعلق گرفت.
جایزه بهترین فیلم کردی به فیلم کوتاه «چیزهای ناشناخته» ساخته رمضان کیلیچ کارگردان ترکیه ای تعلق گرفت.
هیئت داوران از خانم «جینو هادی حسن» برای کارگردانی فیلم کوتاه «مثلث» از اقلیم کردستان تقدیر کرد.
بخش مستندات مسابقه:
اعضای هیئت داوران بخش «مستند مسابقه» این دوره از جشنواره بین المللی فیلم «دوهوک» عبارت بودند از: رادنی چارلز به عنوان رئیس هیئت داوران، بازیگر و تهیه کننده از انگلیس، آنائیس بولیکه، کارگردان هنری از آلمان و رکش شهباز، بازیگر و کارگردان اقلیم کردستان آرای خود را به شرح زیر اعلام کردند:
جایزه بهترین فیلم مستند بین المللی این دوره از جشنواره به فیلم مستند بلند «آسمان مال من است» ساخته «ایوب ناصری» کارگردان ایتالیایی تعلق گرفت.
– مستند بلند «زیبایی نامرئی عراق» به کارگردانی مشترک «سحیم عمر خلیفه» و «یورگن بیدتس» محصول مشترک بلژیک، فرانسه و اقلیم کردستان برنده جایزه بهترین مستند کردی شد.
هیئت داوران از فیلم مستند «ارن» ساخته «ماریا بیندر» کارگردان ترکیه ای تقدیر ویژه کردند.
قیمت فیپرشی:
اعضای هیئت داوران فدراسیون بین المللی منتقدان فیلم FIPRESCI که عبارت بودند از: کاترینا داکهورن از آلمان، آینا راندریاناتوآندرو از ماداگاسکار و سایت تاراکچی اوغلو از کردستان ترکیه، این جایزه را به فیلم «در نقطه کور» ساخته عایشه پولات اهدا کردند. عایشه پولات از آلمان اهدا شد.
به همه فیلمسازانی که امشب جایزه گرفتند تبریک می گویم
«امیرعلی محمد طاهر» کارگردان این رویداد سینمایی در خاورمیانه در پایان مراسم اختتامیه دهمین دوره جشنواره بین المللی فیلم «دهوک» گفت: نتیجه کار جشنواره است. یک سال کار مستمر همکارم در دبیرخانه جشنواره؛ از زحمات، پشتکار و تلاش آنها تشکر و قدردانی می کنم. تقدیم به همه سینماگرانی که امشب جایزه گرفتند. من تبریک می گویم. از دولت اقلیم کردستان، فرمانداری دهوک، رسانه های گروهی، دانشگاه دهوک و حامیان این جشنواره که با حمایت دلسوزانه خود ما را در برگزاری این جشنواره یاری کردند، تشکر می کنم.
دهمین جشنواره بینالمللی فیلم دهوک به یاد «یولماز گونایی» یلماز گونی کارگردان مشهور کرد برنده نخل طلای جشنواره بینالمللی فیلم کن فرانسه (1982) به ریاست امیرعلی محمد طاهر، کارگردان جشنواره بین المللی فیلم دهوک و با کارگردانی هنر شوکت امین کورکی کارگردان معروف کرد با شعار «زبان کردی» و نمایش 116 اثر از کارگردانان از 34 کشور جهان در قالب فیلم بلند، کوتاه و مستند به صورت رقابتی و غیر رقابتی. بخش های رقابتی و با حمایت از دولت اقلیم کردستان از روز هجدهم تا بیست و پنجم آذر در ماه جاری (9 تا 16 دسامبر 2023) در “سالن کنگره” دانشگاه دهوک و مجموعه سینمایی “دهوک مال” در شهر دهوک در اقلیم کردستان عراق برگزار شد.